Informe Manaus
Sem resultados
Visualizar todos os resultados
  • Como podemos ajudar?
  • Termo de Uso
  • Pedido de remoção
  • Política de Privacidade
  • Como podemos ajudar?
  • Termo de Uso
  • Pedido de remoção
  • Política de Privacidade
Sem resultados
Visualizar todos os resultados
Informe Manaus
Sem resultados
Visualizar todos os resultados
Inicial Amazonas

I Jornada Interinstitucional de Tradução e Interpretação de Libras

Redação Informe Manaus Divulgado por Redação Informe Manaus
16/01/2023
I Jornada Interinstitucional de Tradução e Interpretação de Libras

Por Agência Amazonas

Leia mais

Sine Manaus oferta 237 vagas de emprego nesta segunda-feira, 27/3 

Prefeitura de Manaus inicia campanha de doação para atender vítimas das fortes chuvas do último sábado

Prefeito vistoria obra de contenção em erosão no bairro Jorge Teixeira

Encontro é a primeira reunião do colegiado do semestre 2022/2

I Jornada Interinstitucional de Tradução e Interpretação de LibrasA Coordenação de Políticas para a Pessoa Surda (Copps), vinculada à Pró-Reitoria de Ensino de Graduação (Prograd) da Universidade do Estado do Amazonas (UEA), e a Coordenação de Tradução (CTRAD) da Universidade Federal do Amazonas (Ufam) realizarão, nos dias 25 e 26/01, a I Jornada Interinstitucional de Tradução e Interpretação de Libras – Língua Portuguesa UEA-Ufam (I JITILSP UEA-Ufam), na Sala de treinamento da Progesp – Setor Norte – Reitoria – Ufam e no auditório da Escola Normal Superior (ENS/UEA), localizado no Shopping dos Carros, na avenida Djalma Batista.

tce mobile tce mobile tce mobile
PUBLICIDADE

O evento tem como finalidade ofertar formação para os profissionais tradutores e intérpretes de Libras – Português das duas instituições, bem como para toda a comunidade surda que tem interesse em aprofundar seus conhecimentos nas áreas de tradução e interpretação. Para a jornada foi convidado o Me. Jonatas Medeiros, da Universidade Federal do Paraná (UFPR), tradutor e intérprete de Libras – Português.

Sobre a Jornada – O coordenador do evento que representa a CTRAD/Ufam, Joabe Barbosa, diz que a jornada, além de fomentar a formação aos Tradutores e intérpretes de Libras – Português como forma de atualização profissional, contribui para dar visibilidade institucional a esses profissionais. “E também valoriza a qualificação para melhor promoção de serviços, levando em consideração a qualidade interpretativa e tradutória”, pontuou.

O coordenador da Copps/UEA, Prof. Me. Marcos Roberto dos Santos, enxerga a união entre as duas instituições universitárias de grande impacto no Amazonas. “Isso resulta em uma ação muito benéfica para a classe dos tradutores e intérpretes de Libras do Estado no quesito de formação profissional. É momento de estarmos unidos para fortalecermos as políticas linguísticas de acesso e permanência para acadêmicos surdos da UEA e da Ufam, bem como o acesso ao ensino básico de qualidade. E tudo isso implica, também, em investimentos para a qualificação dos intérpretes de Libras”, ressaltou.

O I JITILSP UEA-Ufam será transmitido pelo Centro de Mídias da UEA para os Centros de Estudos Superiores dos municípios de Parintins, Tabatinga e Tefé. Os organizadores ressaltam que a língua oficial do evento será Libras. Logo, não haverá interpretação para a Língua Portuguesa.

Confira a programação:

25/01/2023Workshop: Laboratório de interpretação Libras e Língua PortuguesaHorário: 8h às 12h e 14h às 18hLocal: Sala de treinamento da Progesp – Setor Norte – Reitoria – UfamMinistrante: Me. Jonatas MedeirosPúblico-alvo: Profissionais Tradutores e Intérpretes de Libras – Português da UEA e Ufam

26/01/2023Palestra: Interpretação, Tradução e Performance nos Estudos da Tradução: Um olhar histórico para leituras atuaisHorário: 14h às 17hLocal: Auditório da Escola Normal Superior (ENS/UEA) – Localizado no Shopping dos Carros, na avenida Djalma BatistaMinistrante: Me. Jonatas MedeirosPúblico-alvo: Comunidade surda em geral

Assuntos: AmazonasEducaçãoParintinsTabatingaTefé
Compartilhar30Tweet19EnviarCompartilhar

VejaNotícias

Sine Manaus oferta 237 vagas de emprego nesta segunda-feira, 27/3 
Manaus

Sine Manaus oferta 237 vagas de emprego nesta segunda-feira, 27/3 

26/03/2023
Prefeitura de Manaus inicia campanha de doação para atender vítimas das fortes chuvas do último sábado
Manaus

Prefeitura de Manaus inicia campanha de doação para atender vítimas das fortes chuvas do último sábado

26/03/2023
Prefeito vistoria obra de contenção em erosão no bairro Jorge Teixeira
Manaus

Prefeito vistoria obra de contenção em erosão no bairro Jorge Teixeira

26/03/2023
Mais de 70 unidades da Prefeitura ofertam imunização contra a Covid-19 nesta semana
Manaus

Mais de 70 unidades da Prefeitura ofertam imunização contra a Covid-19 nesta semana

26/03/2023
Prefeitura de Manaus anuncia reconstrução de escada na comunidade da Sharp
Manaus

Prefeitura de Manaus anuncia reconstrução de escada na comunidade da Sharp

26/03/2023
Ministra Marina Silva é confirmada na comitiva que visita áreas de Manaus afetadas por fortes chuvas
Manaus

Ministra Marina Silva é confirmada na comitiva que visita áreas de Manaus afetadas por fortes chuvas

26/03/2023
Próxima notícia
Jorge Oliveira assume a direção da Fundação Amazonas de Alto Rendimento

Jorge Oliveira assume a direção da Fundação Amazonas de Alto Rendimento

Ponte de madeira para interligar o bairro Colônia Terra Nova ao Santa Etelvina

Ponte de madeira para interligar o bairro Colônia Terra Nova ao Santa Etelvina

Recomendados

Prefeitura de Manaus reforça que contribuinte deve emitir nova guia de pagamento do IPTU 2023

Prefeitura de Manaus reforça que contribuinte deve emitir nova guia de pagamento do IPTU 2023

22/03/2023
‘Ensaio dos Bumbás 2023’ inicia neste sábado (25/03)

‘Ensaio dos Bumbás 2023’ inicia neste sábado (25/03)

24/03/2023
NOTA DE PESAR – Servidora Lucilane Lopes Vieira

NOTA DE PESAR – Servidora Lucilane Lopes Vieira

24/03/2023

Mais lidas

  • Nota de falecimento – Aluna Pérola Moraes

    Nota de falecimento – Aluna Pérola Moraes

    117 Compartilhamentos
    Compartilhar 47 Tweet 29
  • Wilson amplia alianças e Rodrigo de Sá é o novo presidente do PP no Amazonas

    110 Compartilhamentos
    Compartilhar 44 Tweet 28
  • Shopping Phelippe Daou ganha PAC Municipal revitalizado e com mais serviços

    438 Compartilhamentos
    Compartilhar 175 Tweet 110
  • Suhab passa atender ao público presencial por agendamento a partir desta segunda-feira (17/01)

    522 Compartilhamentos
    Compartilhar 209 Tweet 131
  • Veja quem pode receber o ‘Leite do Meu Filho’

    93 Compartilhamentos
    Compartilhar 37 Tweet 23
  • Informe Manaus
  • Informe Digital
  • Amazonas Virtual
  • O Judiciário
  • Como podemos ajudar?
  • Termo de Uso
  • Pedido de remoção
  • Política de Privacidade
Sem resultados
Visualizar todos os resultados
  • Como podemos ajudar?
  • Termo de Uso
  • Pedido de remoção
  • Política de Privacidade